| ش | ی | د | س | چ | پ | ج |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
| 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
| 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 |
| 29 | 30 | 31 |
زندگی یعنی امیدوار بودن محبوب من
زندگی
مشغله‌ای جدی است
درست مثل دوست داشتن تو
ناظم حکمت
شادی کوچکی می‌خواهم،
آنقدر کوچک،
که کسی نخواهد آن را از من بگیرد.
#ناظم_حکمت
کاج ها برف پوش
در جنگل تاریک قدم می زنم
سرشار از اندوهِ اندوه
کجاست دستان تو کجاست ؟
برف به رنگ مهتاب
چکمه ام سنگین
ترانه ی درونم
مرا به کجا می خواند ؟
کشورم
ستاره ها
جوانی ام
کدام دورتر است ؟
« شاعر : ناظم حکمت »
دل ما همیشه شکسته است
اما امیدواری
هیچوقت از جیب چپ پیراهنمان
کم نشد...
ناظم حکمت
به خاطر آوردنت را
دوست دارم ...
چه زیبا
مرا از هم می پاشی!
"ناظم حکمت"
ترجمه: حسین اسمعیل زاده
نه در نگاه اول
بلکه عشق ، در آخرین نگاه است
زمانی که می خواهد از تو جدا شود
آن گونه که به تو می نگرد
به همان اندازه دوستت داشته است
« شاعر : ناظم حکمت »
محبوبم اگر به تو دروغ بگویم
قطع گردد و ناکام شود زبانم
از خوشبختی گفتن دوستت دارم
محبوبم اگر به تو دروغ بنویسم
خشک شود و محروم بماند دستم
از خوشبختی نوازش تن تو
محبوبم اگر چشمانم به تو دروغ بگویند
مثل اشک های دو چشم پشیمان
بر دست هایم جاری شوند
و هرگز تو را نبینند
« شاعر : ناظم حکمت