مثل دری که بر پاشنهء فراموشی می‌چرخد

مثل دری که بر پاشنهء فراموشی می‌چرخد
به‌آرامی از نظر محو شد
زنی که دوستش داشتم
و بارها میان نوازش‌های من
همچون گوزنی مکانیکی به خواب رفته بود
و من در سکوت فلزی رٶیاهایش درد کشیده بودم.

ریچارد براتیگان