یار من را احساس کن.

Oh beloved
Can you feel me
.I am in your heart
Why are your eyes hot
Is my love affecting you

یار
من را احساس کن.
منی که در دلت نقش‌ بسته‌ام.
چرا چشمانت گرم شده‌اند؟
آیا حسِ شدیدِ عشق تو را می‌آزارد؟

امیرحسین عباسکوهی

به تو نگاه کردم، لبخند زدی.

به تو نگاه کردم، لبخند زدی.
لبخندت، لبخندی بر لبانم آورد.
سر خود را پایین گرفتم تا اشعه‌ی لبخند تو، کورم نکند.

امیرحسین عباسکوهی

اندیشه‌ مکن حوادث را مصایب

اندیشه‌ مکن حوادث را مصایب
متفکر شو‌ آنها را فرصت
بهر آشنایی با عجایب
خدا را منگر کافر
بدار این حرف در خاطر
الدهر یومان ای فاکر.
امیرحسین عباسکوهی